fix output display

src/ui/SelectedBuildingPanel.cpp

@@ -231,7 +231,25 @@ void SelectedBuildingPanel::refreshBuffers(const Building* b)
         bufText += "\n";
     }
 
-    if (!b->outputBuffer.items.empty())
+    if (recipe && !recipe->outputs.empty())
+    {
+        std::map<std::string, int> outCounts;
+        for (const Item& item : b->outputBuffer.items)
+        {
+            outCounts[item.type.id]++;
+        }
+        bufText += "Output: ";
+        for (const RecipeOutput& out : recipe->outputs)
+        {
+            const std::map<std::string, int>::const_iterator it =
+                outCounts.find(out.item);
+            const int count = (it != outCounts.end()) ? it->second : 0;
+            bufText += QString::fromStdString(out.item)
+                + ": " + QString::number(count)
+                + "/" + QString::number(out.amount) + "  ";
+        }
+    }
+    else if (!b->outputBuffer.items.empty())
     {
         std::map<std::string, int> outCounts;
         for (const Item& item : b->outputBuffer.items)
@@ -241,21 +259,8 @@ void SelectedBuildingPanel::refreshBuffers(const Building* b)
         bufText += "Output: ";
         for (const std::pair<const std::string, int>& entry : outCounts)
         {
-            int perCycle = 0;
-            if (recipe)
-            {
-                for (const RecipeOutput& out : recipe->outputs)
-                {
-                    if (out.item == entry.first) { perCycle = out.amount; break; }
-                }
-            }
             bufText += QString::fromStdString(entry.first)
-                + ": " + QString::number(entry.second);
-            if (perCycle > 0)
-            {
-                bufText += "/" + QString::number(perCycle);
-            }
-            bufText += "  ";
+                + ": " + QString::number(entry.second) + "  ";
         }
     }