Show recipe schematic id in schematic choice dialog

Implement REQ-DEF-SCHEMATIC-DROP: the schematic choice dialog now displays
the assembler recipe id instead of the recipe's output item type, matching
the ship and module branches which already show the id. This disambiguates
recipes that share an output item (e.g. shortcut_steel_plate vs steel_plate).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01VGNNLeFWhVzvxkK9qVXP2K

src/lib/sim/Simulation.cpp

@@ -707,14 +707,7 @@ void Simulation::generateSchematicChoices(int destroyedStationLevel)
         else
         {
             option.type = SchematicType::Recipe;
-            for (const RecipeDef& def : m_config.recipes.recipes)
-            {
-                if (def.id == entry.id && !def.outputs.empty())
-                {
-                    option.displayName = toDisplayName(def.outputs[0].item);
-                    break;
-                }
-            }
+            option.displayName = toDisplayName(entry.id);
         }
 
         // REQ-DEF-SCHEMATIC-DROP: preview recipes newly implicitly unlocked by this option.