The button leaves the header bar for the world, centered on the columns
the next purchase unlocks and panning with them until it leaves the view.
Those columns now take a lighter tint than the locked ground behind them,
so the boundary between the two says how far one purchase reaches.
Nothing in the code reported a scroll: the camera knew it had moved and
told only the hover. A ViewScrolledEvent says it now, which is what a
widget keeping a place in the world rather than on the screen needs. The
panels want none of it -- they are placed against the screen and stay put
as the world moves under them -- so the button is placed after their pass
and never joins the rectangles they step around.
Its face is two lines, "Expand" over the cost. That makes the cost a
display of its own, so it carries the building-block tooltip the way every
other item value does, on hover alone since the click buys the expansion.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Ne3mejABZoLWKLh8fgpM3x
