drop EntityAdmin::add in favour of addComponent

The private add<T> template was identical to the public addComponent<T>;
the spawn factory methods now use the public one.

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01GH8ZMRY3vhxxXcaUxBqxkk

src/lib/core/EntityAdmin.h

@@ -73,9 +73,6 @@ public:
 private:
     entt::entity createEntity();
 
-    template <typename T, typename... Args>
-    void add(entt::entity entity, Args&&... args);
-
     entt::registry m_registry;
 };
 
@@ -133,10 +130,4 @@ void EntityAdmin::removeComponent(entt::entity entity)
     m_registry.remove<T>(entity);
 }
 
-template <typename T, typename... Args>
-void EntityAdmin::add(entt::entity entity, Args&&... args)
-{
-    m_registry.emplace<T>(entity, std::forward<Args>(args)...);
-}
-
 #endif // ENTITY_ADMIN_H